携帯電話(スマホ)の番号を入れて名刺を作成すべきか徹底解説!英語表記のやり方は?
公開日:2017年1月27日
目次
携帯電話(スマホ)の番号を入れて名刺を作成すべきか徹底解説!
名刺を作成するに当たり、携帯電話やスマホの電話番号が必要なのか疑問を抱えている方は少なくありません。
結論から言えば、名刺は自分の名前や会社名を伝えるだけではなく、連絡先を教えるツールにもなり得ますので携帯電話の番号は必須ですよ。
そこで、携帯電話(スマホ)の番号は下記のように名刺の用途によって変えましょう。
- ビジネスで使う名刺の場合は会社のオフィスの電話番号を入れる
- プライベートで使う名刺の場合は自分の携帯電話(スマホ)の番号を入れる
名刺は、「相手がどんな情報を欲しがっているのか?」といった点に気を配って名刺を作成するのがポイント!
もちろん、「ビジネス名刺にはオフィスの電話番号しか記載してはいけない」といった決まりはありません。
名刺は今後も連絡を取り合う目的で交換しますので、ビジネス用途の名刺にオフィスの電話番号と自分の携帯電話の番号の両方を記載してもOKです。
※ビジネスマンや社会人が名刺を作成する理由や目的については、こちらのページで詳しく解説しています。
必要に応じて名刺の中に内線番号も記載しよう!
会社員の場合は基本的に以下の2種類の電話番号を名刺の中に記載する形になります。
名刺の中に記載する電話番号! | |
---|---|
固定電話の番号 | 会社代表の電話番号やフリーダイヤルなど |
スマホの番号 | 直接連絡のとれる個人の携帯電話番号 |
事務所の固定電話だけでは外出時に連絡が取れないこともしばしばありますので、名刺の中に自分の携帯電話やスマホの番号も忘れずに記載しないといけません。
これ以外にも、必要に応じて内線番号も名刺に記載して作成すべきです。
内線電話とは簡単に説明すれば、専用の電話交換機(PBX)のことを指しています。
名刺を渡した相手が連絡を取りたいと考えた場合、「代表番号にかける」⇒「内線××××の○○さんに繋いでください」と言うだけですので、名刺の中に内線番号を入れておいて損はありません。
その場合は会社代表の電話番号や個人の携帯電話番号と区別できるように記載するのがポイントですね。
名刺の中に入れる固定電話番号や携帯電話番号を英語表記する方法!
近年ではグローバルな企業が増えた影響で、日本語表記だけではなく英語表記の名刺を作成する方が増えました。
※英語表記の名刺の作成方法や肩書きの記載の仕方については、こちらのページで詳しく解説しています。
確かに、外国人と名刺交換をする際に英語で記載されていればとても親切ですが、電話番号や携帯電話番号をどう表記すれば良いのか迷っている方はいませんか?
そこで、以下では名刺の中に電話番号を英語で表記する際のコツをまとめてみました。
名刺の中に電話番号を英語で表記するコツ! | |
---|---|
電話番号の書き方 | 「Telephone」「Tel」「Phone」のどれでもOK |
携帯電話番号の書き方 | 「cellular phone」や「mobile phone」と記載する |
一般的な表記 | 日本では「cellular phone」という表現の 知名度が低いので「mobile」だけでもOK |
国際電話番号の表記 | 日本の国番号の「+81」を頭に付ける |
内線電話の表記 | 「ex.」を前に付ける(ex.○○○○など) |
「○○○を絶対に守るべき」といった正しい表記の方法があるわけではありません。
しかし、なるべく日本でも海外でも知名度の高い表記をした方がわかりやすいですよ。
また、電話番号を表記する際は日本の国番号の「+81」を付けるのも忘れないようにしましょう。
フリーダイヤルを名刺の中に英語表記する場合は?
会社によっては、商品を注文するためのフリーダイヤルを名刺の中に表記する場合があります。
フリーダイヤルを英語表記するに当たり、「Free Dial」は和製英語ですので「Toll Free」が正解です。
正確には「toll free telephone service」ですが、名刺の狭いスペースの中に入りきらないと予測されますので、「Toll Free」と記載しても特に問題はありません。
余白が全くない名刺を作成すると読みづらくなりますので、適度にスペースを確保して作成してみてください。
※余白を設けて名刺を作成すべき理由についてはこちらのページをチェック!
名刺の作成は名刺印刷のプリスタ。がおすすめ!
正しい電話番号やスマホ番号の表記で名刺を作成しても、全体的なデザインがお粗末だと意味がありません。
名刺は自分の身代わりになる大事なツールですので、自作ではなく名刺印刷のプリスタ。がおすすめです。
名刺印刷のプリスタ。に依頼して名刺を作成する方法は下記のようにとても簡単!
- 名刺のデザインや名刺の中に入力する項目を自由に自分で選ぶ
- 文字のサイズやフォント、配置を自分で決めて作成する
- 最後にプレビュー画面でチェックして印刷を依頼する
名刺印刷のプリスタ。なら、オンライン上で自分で自由に編集して名刺を作成できます。
更に600種類のデザインから選べる名刺が100枚で190円~と格安の料金設定ですので、是非一度利用してみてください。
まとめ
以上のように、名刺の中に携帯電話(スマホ)の番号を入れて作成した方が良い理由についておわかり頂けたのではないでしょうか。
ビジネス名刺を作成するのか趣味名刺を作成するのかで、記載する電話番号の種類は変わりますよ。
外国人と名刺交換をする頻度が高い方は、電話番号や住所の英語表記のやり方を心得ておいてください。